我有這~麼久沒更文了www
在找資料的時候看到這篇まとめ
忽然想到我之前就想整理的櫻葉エピソード
所以就照搬了一下
來源:
https://iroiro.arashigoto.com/2016/01/30/sakuraiaibanakayosi/
櫻葉CP的感情好到就像戀人一樣的小逸事(x
それでは
参りましょう~
・洋服や遊びに行く場所の好みが似ていてプライベートでよく出くわす。お互いの印象もおなじで「一緒にいて落ち着く」
對於穿著的品味及遊玩的場所相當類似,私下經常不期而遇。
對於彼此的印象都是「待在一起相當自在」。
・お誕生日のお祝いのメールはもう5年くらいずっとお互いに「おめでたまきん」「ありがたまきん」
生日簡訊已經連續5年左右都是互傳「おめでたまきん」「ありがたまきん」這樣的內容了。
・相葉さんが中華料理屋さんに行った際、予約もしていないのに店員さんに個室に案内される。そこには全く別の約束で来ていた櫻井さんが(笑)
雅紀前往中華料理店吃飯時,明明沒有預約,卻被店員帶位至包廂當中。而在包廂內的卻是完全沒有相約的SHO醬。(笑)
・櫻井さんが千葉の友人宅で遊んでお泊りしたとき、次の日には相葉くんが車で迎えに来てくれて一緒に仕事場まで連れて行ってくれた。
SHO醬去千葉的朋友家玩並住下時,隔天是雅紀開車前去迎接他,接著兩人一起去工作現場的。
・仕事でもプライベートでも知らないことはほぼないとう二人。櫻「気持ち悪いくらいお互いを知ってる」相「もういいだろうってくらい」櫻「秘密はなにもないよね」相「少しはかくせってね」…恋人ですかね(笑)
無論是工作或私下,互相幾乎無所不知的兩人。
SHO醬「互相了解的程度都有點噁心了」
雅紀「覺得『也該差不多了吧』的程度」
SHO醬「連一點秘密都沒有呢」
雅紀「這個還是有一點點啦」
・櫻井翔の相葉雅紀への評価は
SHO醬對雅紀的評價
・ミラクルの天才。なんでそうなるんだろうという面白さを持った人。誰も予想のつかないことを突然言ったりするから発言はいつも楽しみ。
奇蹟般的天才。令人覺得不可思議程度的有趣之人。每次都期待著他那「無人能預測」突發的無心之語。
・そばで笑ってくれるとすごく安心する。
只要他的笑容在身邊就感到相當安心。
・バラエティを軽々とこなしてるようにみえて影の努力がはんぱない。だからカッコイイ。
雖然他在綜藝節目上看起來如魚得水,但私下的努力可不是蓋的。也因此更是帥氣。
・相葉雅紀の櫻井翔への評価は
雅紀對SHO醬的評價
・なんでも付き合ってくれる。安心する。わけへだてなくすっごく優しい。
什麼事都會陪我做。待在一起很安心。沒有隔閡非常溫柔。
・メンバー思いなところが大好き。
最喜歡他為成員著想的心意。
・まじめ。勉強するときは必至で勉強。遊ぶ時はおもいっきり遊ぶ。そういう本気なところが大好き。
非常認真。念書的時候一生懸命努力。玩的時候也用力玩。我最喜歡他這樣的個性。
・最後PO主的總結是這樣的
ほんと、色々な意味でよく似ていますね。
兩人在各方面來說真的相當類似呢。
双子の兄弟みたいに感じます。この二人のいるところはいつでも明るく楽しい空気に包まれているんじゃないでしょうか。
有如雙胞胎一般。只要是兩人所在之處,四周都會被明亮開心的氣氛所包圍不是嗎?